Ведущий Алексей Гудов

Смешанная команда за одним столом — частая история на корпоративе: московский офис, немецкие партнёры, австрийский поставщик. И вот уже половина зала не понимает тост, а вторая половина — шутку. Программа провисает, и вечер распадается на два параллельных разговора.

Алексей Гудов ведёт мероприятия на русском и немецком одновременно, без переводчика: дублирует свою речь, переводит тосты и выступления гостей. Английский — так же. Двуязычное ведение он опирает на высшее лингвистическое образование и несколько лет жизни в Германии. У него есть отдельная услуга «ведущий на немецком языке» — под неё выделен самостоятельный раздел сайта.

Немецкоязычные программы заказывают немецкие, австрийские и швейцарские компании, ведущие бизнес в России: презентации продукта, встречи с партнёрами, юбилеи компании, новогодние корпоративы с интернациональным составом гостей. На площадке это выглядит спокойно: ни пауз, ни приглашённого переводчика с микрофоном, ни объяснений «а теперь по-русски». Кроме корпоративов Алексей ведёт деловые мероприятия — выставки, презентации, конференции, — а также юбилеи, тимбилдинги и выпускные.

Работает из Москвы со своей командой — фотографы, видеографы, диджеи, музыкальные коллективы, — выезжает по России и за границу, открыта шенгенская виза. Подойдёт для корпоратива, юбилея компании, презентации, новогоднего вечера. Оставьте номер — проверим свободную дату и назовём гонорар.