同声传译员 · 任何城市
任何城市前往活动现场
5 张照片在画廊
艺术家
同声传译员 安娜·曼特尔
类型
同声传译员
城市
任何城市
语言
工作语言:俄语、英语、德语、意大利语
关于艺术家

关于艺术家

国际会议或与德国合作伙伴的谈判:幻灯片已就绪,发言人也已到位,但演讲者的讲话传向会场时,翻译却来不及跟上。正是在这样的时刻,需要一位不丢失脉络、能跟上节奏的同传译员。

安娜·曼特尔——会议同声传译员。工作语言:德语—俄语、德语—英语、俄语—英语、意大利语—德语。承接谈判和大型国际会议,保证材料保密。主题领域——汽车工业、交通运输、生态与废物处理、建筑、仪器仪表与自动化、电力计算机系统。

其特点是处理狭窄的技术主题:报告中的术语、数字和保留意见不会变成粗略的转述。在现场,这看起来平静——代表们通过耳机听到翻译,并继续讨论,无需停顿澄清。

常驻德国,可前往活动。形式——企业活动、公司周年庆、演示、新年晚会。留下号码——我们将确认空闲日期并告知费用。