Interpreter for the event


Holding international events is always associated with such a budget item as finding a translator. High-quality and prompt translation of speakers’ speeches or journalists’ questions, as well as the work of a specialist in the informal part of the event, contribute to improved communication between guests, rapid assimilation of information and the formation of a positive image of the organizing company. A competent translator can contribute to creating a trusting or festive atmosphere at an event and contribute to the effective achievement of event goals, be it closing a deal or attracting new clients.
Chips
  • Professional translators for any event;
  • High-quality simultaneous and consecutive translation equipment;
  • Experience working with international clients and major events.

Simultaneous translation

In this case, the specialist translates the speech simultaneously with the words of the speaker, but without interrupting him. This requires the translator to have great concentration, high speed of thinking and resistance to stress: it is necessary to listen and speak at once, maintaining an optimal speech rate.

When is simultaneous translation needed?

Simultaneous translation is relevant for events with guest speeches for a wide audience in real time. In this case, a live broadcast can be organized. Most often, this type of translation is used at large-scale events:

  • forums and congresses,
  • exhibitions and presentations,
  • conferences and seminars,
  • symposiums and round tables,
  • briefings and meetings with the media.

Features of simultaneous interpretation of events

To organize simultaneous interpretation at an event, you will need special equipment. It is necessary to provide a sufficient number of headphones and microphones, and also take care of soundproofing the room for interpreters. At large events, interpreters often work in teams, replacing each other every 20-30 minutes to maintain the quality of interpretation.

Advantages of simultaneous translation services

Continuity

Continuity of communication between event guests without misunderstandings and awkward hitches

Timing

Saving time and maintaining event timing due to the absence of pauses for translation

Choice

Possibility for participants to choose the target language when working with a large team of translators

Limitlessness

No restrictions on the size of the listening audience if equipment is available

Consecutive interpreting

This is a type of translation in which a specialist translates the speaker's speech after he completes his thought or phrase. The speaker pauses to allow the interpreter to translate what was said into another language. A team of consecutive interpreters must have a high speaking speed and excellent diction.

Features of consecutive interpretation of events

  • Consecutive interpreting requires extended timing of events due to pauses that occur. It is necessary to include additional time in the speakers' speeches for the subsequent translation of their words.

  • Consecutive translation is in demand at small events with a limited audience: business breakfasts, negotiations, trainings, master classes, webinars, business lunches and dinners.

  • This translation is also used to ensure maximum accuracy at official events, for example, when the speeches of speakers are to be recorded.

Benefits of consecutive interpretation services

Accuracy

Consecutive interpreting allows the translator to focus on the accuracy of the translation based on the topic of the event, since he has time to think about the words of the speakers. This is relevant for events that involve the use of specific terminology for the audience.

Versatility

This type of translation does not require complex equipment and can be used in any conditions, which makes it convenient for events in open areas and natural locations, as well as online.

Context

The translator has the opportunity to better understand the context of the conversation and convey the nuances of speech, which is especially important for events with the participation of sponsors, partners, clients, and so on.

Why you should contact us

Working with experienced translators

We guarantee you a decent translation from Russian into English or Chinese, and vice versa. Our team of translators takes into account all language nuances and trends, and is also distinguished by their sociability, politeness in communication and presentable appearance.

Deep dive into context

We will help with translation for business, educational, entertainment and marketing events in any industry and for different target audiences. The information will be conveyed without distorting the meaning, and if necessary, we will take into account the national and cultural characteristics of the countries.

A complex approach

Our team organizes turnkey events, so if necessary, you can completely entrust us with organizing events with the participation of foreign guests and not worry about the program or technical preparation.

Different types of services

We provide both consecutive and simultaneous translation, and can also help with the preparation of advertising materials, accompanying printing and reporting in the required language.
Our principles
Honesty
We value sincerity in everything we do and strive to establish trusting relationships with clients. Following high moral and ethical standards, we openly discuss our opportunities and offer transparent prices and conditions.
Innovation
Our company is looking for creative ways to organize events and uses new technologies, including in conducting online events and selecting visual effects. We think creatively and strive to exceed our clients' expectations to make every event unique.
Thoroughness
We understand that details are of utmost importance in business and corporate events. Therefore, we pay special attention to organizational and technical aspects, from timing to collecting feedback. Our goal is to provide impeccable quality events to ensure guests' satisfaction.
Performance
Our company prides itself on its ability to bring clients' ideas to life. We understand the importance of meeting obligations, so we complete all tasks on time. Our approach and team organization guarantee that events are carried out strictly in accordance with the intended goals.
Expertise
Our team consists of professionals with more than 10 years of experience and knowledge in the event field. Our commitment to excellence helps us achieve high results in providing various services for business events and event marketing.