Simultaneous interpreter Gaini Nurkabaeva

The speaker on stage speeds up, cracks jokes, dives into terminology — and half the room has already lost the thread. Simultaneous interpretation at a corporate event is often seen as a formality, until it turns out that international partners didn't understand the key part of the presentation.

Gaini Nurkabaeva is a simultaneous interpreter with eight years of practice and approximately 9,700 hours of simultaneous interpretation. She works in English — Russian, Russian — English, English — Kazakh, and Kazakh — English pairs. Over this time — about 200 clients: from private negotiations to international conferences. Topics vary: education and social sphere, economics and finance, banking, human rights, law, medicine.

For each event, Gaini prepares in advance and studies the topic — terminology, names, numbers, the logic of the speeches. In the booth, this is noticeable: the speaker's speech is interpreted without compression or abbreviation, listeners receive the full text, not a retelling. For business meetings, this is a fundamental difference — details in a contract or financial report are no less important than the general idea.

The format — a corporate event with international participants, a company anniversary, a presentation, a New Year's evening with international guests. Leave your number — we'll check available dates and quote the fee.