Consecutive interpreter Elena Petrova

A bilingual conference, and ten minutes later — a plenary session with French partners. The organizer keeps to the schedule, the speaker talks without pauses, and any hiccup in the headphones turns into awkwardness in front of the entire delegation. Such a day relies not on luck, but on who sits in the booth.

Elena Petrova is a simultaneous and consecutive interpreter in French — Russian and English — Russian pairs, working on-site and remotely. She takes simultaneous only paired with a partner, as is proper in the booth. Higher linguistic education with honors, DALF diploma for advanced French proficiency, experience living in Luxembourg and studying at the medical faculty in French.

Behind her are international official events, medical, business, legal, cultural and sports projects — including the 2018 FIFA World Cup and a criminal trial of national importance in 2019–2020. She has interpreted for the TV channel 'Russia 1' and at 'Embassy Evenings'. On site it looks calm: terminology is worked out in advance, the subject matter is studied before the meeting, and a non-disclosure agreement is signed before the project. Participants simply hear their thoughts in another language.

Moscow and other Russian cities, on-site and remote work: corporate event with foreign guests, company anniversary, presentation, New Year's party, negotiations and official events. Leave your number — we will check available dates and quote the fee.