Simultaneous interpreters · Any city
Any cityevent appearance
5 photosin the gallery
Artist
Simultaneous interpreter Veronika Belousova
Genre
Simultaneous interpreters
City
Any city
Languages
working languages: Russian, English, Spanish
About the artist

About the artist

The speaker on stage talks fast, half of the guests in the audience do not speak English, and the organizer needs the meaning to reach everyone without getting lost along the way. A familiar situation for those organizing an international conference or hosting foreign partners at a corporate event.

Veronika Belousova is an English simultaneous interpreter, has been working since 2007 and accepts orders directly as an individual entrepreneur. She graduated from MSLU in 2005, in 2007–2008 she took master classes in simultaneous interpreting at the Intens school, and since 2012 she has annually upgraded her qualifications at Lingva Conference Service and Sinkhron-Plus, at the school of the Kosinus Pi interpreting competition and at the Global Dialogue interpreting forum. Work formats — simultaneous interpreting in a booth, remote simultaneous interpreting (RSI), chuchotage, consecutive interpreting, negotiations and accompaniment.

Her background includes simultaneous interpreting at parliamentary forums of the Federation Council and bilateral meetings of senators, meetings with the Minister of Industry and Trade and the Minister of Sports of the Russian Federation, business meetings and negotiations of participants of the St. Petersburg International Economic Forum, internal events of Salym Petroleum Development, press conferences and seminars of DMG MORI. On site, it looks like this: a booth, a second interpreter in the pair — Victoria Voloshina with English and Spanish — and the speaker's speech flows to the audience without pauses or lags.

Formats — corporate event, company anniversary, presentation, New Year's evening. Leave your number — we'll check available dates and quote the fee.